Net-juu no Susume Special Subtitle Indonesia

Episode ke-11 yang tidak berpasangan disertakan dengan rilis set Blu-ray BOX dari serial TV.

Episode ini dibagi menjadi dua bagian. Bagian A terdiri dari Sakurai yang pergi ke apartemen Morioka untuk membangunnya sebuah komputer baru. Di bagian B, Morioka memiliki mimpi di mana dia dan semua teman kehidupan nyata adalah karakter dalam Fruits de Mer.

Untuk pertama kalinya sejak lulus SMA, Moriko Morioka yang berusia 30 tahun menganggur — dan dia tidak bisa lebih bahagia. Setelah berhenti dari pekerjaannya yang sudah berjalan selama lebih dari 11 tahun, Moriko dengan cepat beralih ke permainan online untuk menghabiskan waktu luangnya yang sekarang berlimpah, menciptakan kembali dirinya sebagai pahlawan laki-laki tampan dan gagah “Hayashi” di MMO Fruits de Mer. Dengan kewajiban sosial yang menyebalkan dari dunia nyata, dia dengan bahagia menyelami kepala lebih dulu ke dunia permainan, di mana dia segera bertemu dengan tabib yang baik dan menggemaskan, Lily. Berteman satu sama lain hampir secara instan, keduanya menjadi tidak terpisahkan sama seperti Moriko sendiri menjadi lebih dan lebih asyik dalam “kehidupan” barunya sebagai Hayashi. Akhirnya, Moriko mengadopsi gaya hidup tertutup secara keseluruhan, keluar dari keamanan apartemennya hanya ketika benar-benar diperlukan.

Sementara itu, tanpa sepengetahuan Moriko, seorang pekerja korporat berusia 28 tahun yang pemalu bernama Yuuta Sakurai juga masuk ke Fruits de Mer dari sisi lain kota. Kebetulan bertabrakan satu sama lain di toko kelontong suatu malam, keduanya menulis pertemuan mereka sebagai tidak lebih dari sekadar pertemuan canggung dengan orang asing – namun, nasib memiliki lebih banyak bagi mereka daripada yang mereka pikirkan.

Anime Terkait:
Adaptation: Net-juu no Susume
Prequel: Net-juu no Susume

Ost Opening:
“Saturday Night Question (サタデー・ナイト・クエスチョン)” by Megumi Nakajima

Ost Ending:
“Hikari, Hikari (ひかり、ひかり)” by Yuuka Aisaka